styles & links

live search

oldeletes

media checklist

last.fm

syndication

home/ arquivo fevereiro de 2004

sexta, 27 de fevereiro de 2004

aposta

apostas, façam suas apostas: como será traduzido para português no brasil o eternal sunshine of the spotless mind, filme do michel gondry com jim carrey, kate winslet e elijah wood.

1) até os poderosos esquecem pegando uma carona com o último filme de carrey no brasil e tentando fazer uma ligação com o roteiro de charlie kaufman (adaptação) que fala sobre um cara que resolve apagar as memórias da sua última relação

2) um casal muito louco a escolha mais óbvia mas que é sempre uma possibilidade

3) esqueci de você e variações: esquecendo clementine (nome da personagem de kate winslet)…

4) um namoro do futuro o filme não se passa num futuro distante, mas a tecnologia de apagar memórias de namoros pode, de alguma maneira, inspirar os caras que criam essas traduções.

5) eterno brilho do sol das mentes limpinhas aham, vá sonhando!!!

mandem suas sugestões! vamos ver se acertamos!

texto complementar: perdidos na tradução.

# 03:42 · comente (8), arquivado em filmes

o retorno

o filme de estréia do diretor russo andrey zvyagintsev já está passando nos estados unidos.

a boa notícia é que deve sair o dvd lá em breve e tem grandes chances de passar por aqui - acho que até já estava com distribuição nacional acertada e agora com o hype que o filme está tendo nos eua é bem capaz que apresse as coisas por aqui.

eu assisti ele na última mostra, e é sensacional. pelo trailer dá meio a idéia de ser um dramalhão cabeça, mas é um quasi-thriller e te prente na cadeira até o fim.

a trilha sonora é uma das melhores trilhas com um pé na música eletrônica dos últimos tempos, digna de se comprar o cd.

fiquem de olho!

# 03:04 · comente (0), arquivado em filmes

quarta, 25 de fevereiro de 2004

peixe grande

sabemos que tim burton tem uma estética muito própria, ao ponto de se ver o cartaz com a árvore-título do filme peixe grande e saber, antes de qualquer outra coisa, que é um filme dele.

é sabido que burton não pode fazer um harry potter justamente porque se temia que ele alterasse a estética do bruxo com suas esquisitices e também que o remake dele para o planeta dos macacos (este sem qualquer vestígio do burton de a lenda do cavaleiro sem-cabeça ou edward mãos-de-tesoura) flopou bonito.

pois em peixe grande, assim como em planeta, burton parece estar economizando a estética que o fez famoso e que o torna único nesse contexto hollywoodiano.

o roteiro, dividido entre a realidade de uma relação mal resolvida de pai e filho e o mundo conto-de-fadas das histórias de um pescador, parece policiar a capacidade de burton para criar mundos de faz de conta, sempre macabros e divertidos.

apesar do filme ter uma boa dose de mágica, as partes mais sérias da história dão a impressão de que tim não está em seu habitat natural - é como um walt disney fazendo um o estranho mundo de jack, não dá muito certo.

o filme é bom, o final emociona, mas deixa só um pouco a desejar, principalmente depois do médio planeta dos macacos. até a trilha de elfman, que costuma sempre acertar, está meio morna.

ainda tenho esperanças no remake da fantástica fábrica de chocolate. com o trio burton-elfman-depp unidos mais uma vez não tem como errar.

# 02:29 · comente (5), arquivado em filmes

cold mountain

o filme é tecnicamente perfeito: a música, a fotografia, o roteiro, os atores, tudo funciona.

anthony minghella não dorme no ponto, ele é competente e parece que está se especializando em filmar livros (o último dele tinha sido o talentoso ripley) com atores famosos e orçamentos milionários mas sempre com histórias que fogem um pouco da mesmice.

daí que cold mountain pode decepcionar quem se prepara para assistir um romante mela-cueca de nicole e law (ambos excelentes no filme, mesmo que só law tenha sido indicado a oscar), porque o filme é meio um “e vento levou” (impossível não comparar, já que os dois filmes tem a guerra civil americana como pano de fundo) hipoglicêmico.

a história na tela (e talvez no livro), apesar de bem contada e filmada, não causa aquele rio de lágrimas tão esperado de um filme conceitualmente oscarizável. e talvez seja o rumo amargo que toma toda guerra e a relação mais imaginada do que fundada de nicole (uma perfeita scarlett o’hara) e jude law (o desertor) que não tenham dado o impulso final para que o filme justificasse, em prêmios, a grana que custou.

no fim cold mountain me agradou justamente por não se lançar numa missão kamikaze de ser um épico sem tamanho, o que era facílimo de ser feito. é um filme intimista, simples e que não tenta cagar regra sobre o lado negro da natureza humana, o horror da guerra, etc.

ps. alguém viu que o affair da rené no filme é o jack white (stripes)? ele até que não faz feio. e a natalie portman, a senadora imperial do star wars, faz bonito também - nunca tinha visto ela num filme com um papel, digamos, menos caricato.

notei que o filme termina exatamente com o mesmo acorde que começa (adoro esses pequenos detalhes de produção).

# 01:48 · comente (2), arquivado em filmes

terça, 24 de fevereiro de 2004

raposa de fogo

acabei de baixar um nightly build do firefox com um novo ícone sem raposa!!

como assim? o barato é a raposa, meu.

parece que o animal firefox, ao contrário da primeira impressão, é um tipo de panda.

# 11:55 · comente (0), arquivado em ciência & tech

globeleuza 3D

agora que valéria valença foi devidamente escaneada, digitalizada e renderizada (com direito a todas suas curvas suntuosas e cabelo afronel - chanel afro, uma invenção dela mesma, creio), gerações e gerações por vir poderão desfrutar das imagens da mulata - ela está imortalizada.

a imagem da globeleuza é uma instituição nacional, e com essa nova prática de se utilizar código aberto em algumas áreas do governo lula, a globo poderia jogar o código da valença na rede, com uma licença creative commons.

o código para gerar globeleuzas 3D teria inúmeras utilidades, eu mesmo já pensei em algumas:

1) globeleuzas em expansion-pack de carnaval para o the sims: os avatares da sua família iam ficar muito mais alegres, mesmo ganhando menos e sem muita comida.

2) globeleuza num próximo shrek ou spin-off do nemo (nemo goes samba).

3) complemento hans donner para filtro 3D de photoshop: aprimore aqueles cones e triângulos furta-cor com o toque sensual de valencinhas renderizadas sambando em cima dessas e demais figuras geométricas.

4) quicktime vr globeleuza: explore todas as partes ainda não reveladas de valéria, tipo a sola de um pé dela e, umm, a sola do outro pé.

5) valencinha 3D como screensaver default da localização brasileira do próximo windows, até porque ninguém aguenta aquele cubo colorido que quica de um ladro para outro.

e isso seria só o começo!

# 02:46 · comente (2), arquivado em surto, ciência & tech

anos atrás: rockin my decks this week (2003), novo cronenberg (2003)

sexta, 20 de fevereiro de 2004

carnaval missão impossível

TODO list do meu carnaval: (a ordem não denota prioridade)

gravar um set novo
assistir a 5 filmes no cinema
terminar um projeto aqui do trampo
começar e terminar um freela
trabalhar no novo spiceee.com
começar a pensar o site do rebordose
terminar uma música

pendências que precisam ser resolvidas. dai-me luz.

# 07:59 · comente (1), arquivado em misc

kill the distributor

kill bill atrasou de novo e só vai chegar aos cinemas brasileiros dia 23 de abril.

podia ser dia primeiro do mesmo mês, só para combinar com a cara de quem esperar tanto tempo assim para ver o novo do tarantino.

eu, num protesto solitário, não verei nem o primeiro nem o segundo nos cinemas. vou comprar o dvd pela amazon assim que sair (o que vai ser 10 dias antes ainda da estréia nacional).

até porque a lumiére adora lançar dvd nacional sem um monte de extras da versão original.

outro protesto: não vou comprar o dvd nacional de encontros e desencontros. odiaria ver esse título ordinário na magnífica foto de capa do dvd (a mesma do poster). aliás, acho que já até comprei o gringo, via um amigo que está nos estates.

pode parecer uma medida ínfima e sem nenhuma conseqüência direta, mas, sempre que posso, gosto de evitar dar dinheiro a quem me faz de otário.

# 07:26 · comente (0), arquivado em filmes

mais quicksilver

só uma coisa que tem me cutucado o cérebro depois de vagabundear um tempo na comunidade orkut do neal stephenson.

eu vejo muita gente dizendo que o livro é difícil de ser lido por ser longo (verdade), lento (também), mas que tudo se justifica pela aula de história que neal dá (o livro se passa no século 17).

olha, eu não abro um livro de história desde a véspera do meu segundo vestibular, mas mesmo assim não fiquei um capítulo sequer sem pulga atrás da orelha quanto a veracidade de alguns acontecimentos.

vem quase embutido no contexto do livro que vários personagens não existem e que o newton de stephenson é (e só poderia ser) muito mais fruto da imaginação do autor do que um retrato fidedigno do próprio cientista.

mas o problema maior aparece quando neal cria um país inteiro do nada. o qwghlm seriam ilhas irmãs na costa nordeste do reino unido, país de origem de eliza, uma das principais personagens do livro.

em qualquer outro livro o fato de um país da europa do século 17 não existir não seria nada de mais. mas, lembre-se, o quicksilver vem com um mapa real da europa da época e, só para complicar, tem um bando de gente agradecendo stephenson por “aprender horrores”.

# 04:53 · comente (0), arquivado em livros

anos atrás: klipfood: movable type tpl (2003)

quinta, 19 de fevereiro de 2004

eu no seu…

… celular. já está online o primeiro batch de ringtones que a gente (eu e mais alguém do dept. de promos & gráficos da mtv, não sei o nome do cara) fez para a motorola.

se você tem um mobile da moto, é só baixar, de grátis. os meus são os dois primeiros. eu fiz uns 10 até agora, que seram lançados em outras levas.

# 04:48 · comente (0), arquivado em música

o cafofo do computa

o bash.org está realizando um concurso para escolher o cafofo de computador mais desorganizado.

e eu que achava que o meu era ruim.

[via #!/usr/bin/girl]

# 01:46 · comente (0), arquivado em ciência & tech

anos atrás: klipfarm (2003)

quarta, 18 de fevereiro de 2004

robot stories

2004 may end up being American cinema’s year of the robot

link

# 05:21 · comente (0), arquivado em filmes

anos atrás: techies (2003), festa diferente (2003)

terça, 17 de fevereiro de 2004

weird science

uns marmanjos convenceram a universidade de princenton que precisavam de 7500 m&m’s para provar que a forma elíptica das baguinhas é a mais compacta que existe.

eles não provaram é nada: chaparam no CA e usaram os m&m’s de larica.

[link via boing boing]

# 12:49 · comente (0), arquivado em ciência & tech

flickr

sim, vi; criei meu login no dia que estreou.

sim, achei bonito. feito inteiramente em flash. suei ao pensar no trabalho que deve ter dado para fazer isso em oito semanas.

não; outra plataforma de comunidades online, não! um orkut só por enquanto basta!

# 12:10 · comente (0), arquivado em web

british murder boys

como se preparar para ouvir a porrada sônica dos brummy boys, que tocam pela primeira vez aqui no brasil na próxima festa da circuito?

este é um set bem cabeça de surgeon, com um pouco de tudo: industrial, breaks (photek, autechre) e muito dark techno mixados na mesma batida graças ao advento do final scratch.

um set muito recente (06/12/2003) e bem mais pista, gravado ao vivo no club brastislavo ucko (antigo uclub, um club doido da capital eslovaca que eu já conheci e que funciona dentro de um bunker nuclear desativado no fundo de uma montanha!!).

uma entrevista seminal feita pelo extinto zine overload com regis que joga uma boa luz no que é a cena musical de birmingham e como esses loucos saíram de um lugar desses.

saiba tudo sobre o triste caso de lesley whittle, a dona da voz sampleada em todos os discos dos british murder boys - lúgubre inspiração a estes demônios em forma de djs e produtores.

# 03:08 · comente (3), arquivado em música

o meme do code leak…

… da microsoft está quase esfriando mas o interessante é que, sob a análise de um dos monster geeks do k5, um pedaço do código do nt4 e windows 2000 que caiu na rede p2p semana passada provou ser bem escrito, original, bem documentado e mostra que os programadores da ms são motivados, espirituosos e, hum, normais.

as falhas aqui e ali, diz o post do k5, são mais pelo fato de que o código nt tem que funcionar numa ampla base de software de terceiros (hacks para fazer certas dlls funcionarem com compiladores borland e programas da ibm) do que qualquer outra coisa.

# 02:20 · comente (0), arquivado em ciência & tech

skyhigh

At SkyHigh, we don’t like to think of your missing luggage as being “lost.” Rather, that it has embarked on an exciting journey all its own.

skyhigh, a companhia aérea com senso de humor e que, por isso mesmo, só existe enquanto hoax.

de qualquer maneira, vale a pena usar o global baggage tracker deles para encontrar o paradeiro da sua bagagem (aquela que embarcou por conta própria numa viagem emocionante, de um jeito todo dela).

# 01:18 · comente (0), arquivado em trash

sexta, 13 de fevereiro de 2004

orkut é prá isso

achado precioso nas minhas andanças pelo orkut nos últimos dias, este relato de como daltony encontrou e se apaixonou por topmodeloira é uma bênção numa sexta-feira dessas.

posso estar errado, mas estamos diante do primeiro casamento de memes brasileiros?

# 06:32 · comente (10), arquivado em trash

quinta, 12 de fevereiro de 2004

projeto raspadinha

a população de são paulo está radiante com a surpresa reservada pela prefeita marta para fechar o ciclo de comemorações dos 450 anos da cidade.

trata-se da raspadinha popular, um projeto que, além de alegrar e colorir a comunidade, ainda colabora com o fome zero do governo lula.

auxiliada por técnicos da usp, marta fez chover gelo tipo raspadinha em toda zona norte da capital hoje a tarde.

uma multidão se aglomera na rua agora, esperando a chuva de xarope de groselha.

# 06:02 · comente (1), arquivado em misc

python no celular

novos telefones da nokia estão rodando python.

o primeiro modelo que rodar perl com API aberta é meu!

[via boing boing]

# 05:04 · comente (0), arquivado em ciência & tech

quarta, 11 de fevereiro de 2004

ótica

existe uma pá de novas tecnologias usando a boa e velha ótica para desenvolver interfaces.

algumas, como o revolucionário audiopad, continuam sem versão comercial, mas gizmos aparentemente simples como este teclado virtual já estão chegando numa loja online perto de você.

o futuro da interação com computadores parece ser uma coisa meio jean michel jarre mesmo. e olha que isso teria economizado uma puta grana para os estúdios de seriados tipo star trek - era só arrumar um projetor e uns papéis celofane ao invés de bancar aquelas geladeiras cheias de botões piscando.

# 04:52 · comente (0), arquivado em ciência & tech

anos atrás: right-click spell-check (2003), rotas latinas (2003)

terça, 10 de fevereiro de 2004

not so hot spots

parece que o que está acontecendo aqui no aeroporto de congonhas acontece pelo mundo afora: quadrilhas especializadas em roubar notebooks sabem que hotspot está para notebook assim como praia no verão para paulista.

a wired news lista novas tecnologias em dispositivos de segurança. será que a car system já está de olho no novo filão?

“atenção este laptop está sendo roubado, ligue para 0800….”

# 08:38 · comente (0), arquivado em ciência & tech

blogs vs. google

mais um ser reclama que os blogs (especialmente os que são movable type por seus trackbacks) estão tornando o sistema de indexamento do google ineficaz.

olha, o mundo não é googlecêntrico. ninguém tem que deixar de fazer alguma coisa porque o google pagerank ™ não gosta disso e daquilo.

já demorou para o google filtrar blogs numa tab diferente… será que estão precisando de perl monks lá no googleplex?

para onde manda o cv?

# 08:15 · comente (3), arquivado em ciência & tech

samurai champloo

no novo projeto do diretor watanabe shinichiro (o mesmo de cowboy bepop), samurais, grafite e hip hop se misturam.

a série deve estrear ainda no primeiro quadrimestre no japão e deve entrar na rede via algum otaku logo em seguida :)

[via jeansnow]

# 08:02 · comente (0), arquivado em web

mudanças

a ausência de posts é conseqüência pura e simples da chegada do meu notebook. é um golfinho azul que aposenta para sempre a baleia bege que tombou e morreu, ou melhor, explodiu, há um tempo atrás (mais ou menos como esta daqui).

aproveitei o windows zerado e tomei coragem (ou vergonha na cara, ao gosto do leitor) e portei minha vida para os últimos builds do firefox (0.8, ex-firebird) e thunderbird 0.5.

com o xp sp1 ficou bem mais fácil de adotar as ferramentas do mozilla.org como as padrões do seu windows, o internet explorer e outlook express nem dão mais as caras. e nem precisam, esses últimos builds do mozilla são a excelência em software - rápidos, bonitos, configuráveis, seguros.

e depois, a política da microsoft de só lançar versão de software junto com sistema operacional está deixando o seu internet explorer e outlook express caducos. o thunderbird, por exemplo, já vem com um sistema embutido para aprender com você o que é spam e o que não é, criando regras que vão se atualizando e separando o joio do trigo enquanto você usa o software.

a ferramenta de importação de emails do thunderbird levou uns 5 minutos para adaptar meus arquivos de email do outlook para o seu padrão. levando em conta que meus primeiros emails arquivados no outlook datam de 1998, foi um grande feito.

também abandonei o realone, com seus popups e message centers e realguides, pelo real alternative - um programa que é o que diz: uma alternativa à ferramenta da real que ocupa menos espaço no seu hd, tem todos os últimos codecs e é de graça.

por fim, tive que exportar todos os meus feeds cadastrados no feeddemon para a máquina nova, usando a ferramenta de exportação do próprio software (ele cria um arquivo OPML de cada canal com todas as informações dos feeds RSS).

daí que me vi em apuros pois a minha versão trial do computador do trampo está para expirar ontem e não vou pagar 30 doletas para registrar o programa por várias razões.

a primeira, e talvez mais importante, é que 30 dólares é um preço salgado para um programa que no fundo, no fundo, não cria nada - é um agregador de informação. informação essa que é cedida e disponibilizada free of charge por todos que rssificam seus blogs.

e não é só isso: eu pago o uso da banda que o seu feeddemon gera para puxar o rss do meu servidor. a partir do momento que o sr. bradbury faz uma grana em cima do seu reader (mesmo que ele reclame que não leva tanto assim), talvez fosse justo que um pouco desses 30 dólares viessem para mim, para custear a banda que eu pago para que o seu cliente feeddemon possa ler, diariamente, os meus devaneios blogísticos.

ummm… tudo fica meio estranho quando alguém põe um preço em cima de uma coisa que estamos acostumados a ter de graça. ainda mais se tudo isso se baseia numa tecnologia aberta como é o RSS.

voltando ao assunto, já que eu tinha os exports em OPML e acabado de instalar o firefox, resolvi testar o rss reader panel, que é uma extensão para a barra lateral do navegador da mozilla. ele importa OPML e pode ser configurado por css para mostrar os feeds de um jeito parecido com o painel de visualização do feeddemon, só que tudo incorporado ao próprio firefox.

estou gostando e acho que posso migrar para ele sem saudades do feeddemon. só acho que vou fazer um css meu nos próximos dias, porque o que vem como default é meio fraquinho.